新华社北京１０月２７日电（记者田兆运）记者２７日在北京航天飞行控制中心了解到，我国首颗月球探测卫星嫦娥一号目前保持巡航姿态，继续在２４小时周期轨道飞行，等待下一次加速的时机。卫星各系统状态良好，高能粒子探测器和低能粒子探测器工作正常。

    北京航天飞控中心总工程师王也隽介绍说，嫦娥一号于北京时间２６日１７时３３分实施了第一次近地点变轨控制。此后跟踪测控设备传回的数据表明，变轨取得圆满成功，卫星进入远地点为７万多公里的２４小时周期轨道。在这一轨道上，卫星将运行３圈，于２９日实施近地点第二次变轨。

    ２７日凌晨，卫星上的ＶＬＢＩ信标机已经打开，我国ＶＬＢＩ天文观测系统的４个天文观测站全面投入应用，为嫦娥一号提供测控服务。目前，从各个测控点传回的数据表明，卫星整体状态良好。