由中国作家协会、国家民委、中共云南省委宣传部共同主办的全国少数民族文学翻译会议，于４月２８日至２９日在西双版纳傣族自治州召开。来自全国的６０多名少数民族文学翻译家、作家欢聚一堂，就如何加强少数民族文学翻译交流工作，促进少数民族文学繁荣发展进行了研讨。

    中国作协党组书记、副主席金炳华在会上讲话。中国作协副主席、中国文联副主席丹增，省人大常委会副主任杨保建，以及国家民委有关负责人出席会议并讲话。中国作协党组成员、副主席、书记处书记高洪波主持会议。      

    金炳华指出，各民族作家、翻译家以强烈的责任感和使命感，高举爱国主义的旗帜，在创作中弘扬民族精神和时代精神，有力地唱响了主旋律。特别是扶持少数民族作家母语创作和翻译工作的各项举措进一步落实，少数民族文学创作和翻译队伍进一步加强，少数民族用母语创作的文学作品翻译成汉语、汉语文学作品翻译成少数民族文字进一步加强，许多优秀的少数民族母语创作作品得到了及时翻译介绍，各民族之间的文学交流更加活跃，促进了我国多民族文化的大发展大繁荣。

    与会少数民族文学翻译家、作家代表认为，少数民族文学翻译在传承和弘扬中华文化中具有不可替代的重要作用。文学翻译应当尊重各民族之间的文化差异和文化特点，把优秀的文学作品翻译介绍给其他民族的读者，让优秀的文学作品成为促进各民族文化交流的纽带。

            王 宁   （云南日报）